山梨大学
大学院 総合研究部 教育学域
人間科学系(言語文化教育講座)

教授

澤田 知香子

サワダ チカコ
Sawada Chikako

経歴

  1. 関西学院大学文学部英文学科教学補佐 1995/04/01
  2. 聖和大学 非常勤講師 2005/04/01
  3. 神戸女子大学 非常勤講師 2005/04/01
  4. 三重大学 非常勤講師 2005/04/01
  5. 関西学院大学 非常勤講師 2006/04/01

学歴

  1. イギリス、ヨーク大学 Modern Literature and Culture, 1850 to the Present 修士 2000/09/30 修了
  2. スコットランド、グラスゴー大学 英文学科 博士 2004/12/04 修了
  3. 関西学院大学 1988/04/01
  4. 関西学院大学 1992/03/31
  5. 関西学院大学 1995/04/01
  6. 関西学院大学 1997/03/31
  7. 関西学院大学 1997/04/01

学位

  1. 文学学士 関西学院大学 1992/03/25
  2. 文学修士 関西学院大学 1997/03/25
  3. M.A. (University of York) ヨーク大学 2001/07/12
  4. Ph.D in English Literature (University of Glasgow) グラスゴー大学 2005/04/30

研究分野

  1. ヨーロッパ語系文学 イギリス現代小説

研究キーワード

  1. ポストモダニズム
  2. ミュリエル・スパーク
  3. 現代英語圏小説
  4. ファンタジー、おとぎ話、児童文学研究
  5. 現代カナダ小説

研究テーマ

  1. ファンタジー文学とおとぎ話研究
  2. 児童文学
  3. カナダ文学
  4. ミュリエル・スパークとポストモダニズム

競争的資金等の研究課題

  1.  "Home"を離れた女性たち:グローバル化時代のアイデンティティ 科学研究費補助金 2014/04/01-2017/03/31
  2. 変身するヒロインたち: 英語圏文学における現代的女性像 科学研究費補助金 2011/04/01-2014/03/31
  3. Muriel Spark's Postmodernism 科学研究費補助金 2011/04/01-2012/03/31

著書

  1. Muriel Spark's Postmodernism Chikako SAWADA - EIHOSHA 2012/02/01
  2. 書評Martin Stannard, Muriel Spark: The Biography 沢田知香子 -52 日本英文学会 2011/03/01
  3. 翻訳 ジェリー・シカタニ著『湖・その他の物語』 村上裕美,多湖正紀,沢田知香子,ほか9名 - 大阪教育図書 2010/10/01

論文

  1. 研究論文(学術雑誌) 単著 アダムなき世界のイヴたちへ:ウルフ、カーターからラリッサ・ライまで 沢田知香子 日本カナダ文学会『カナダ文学研究』 第24号, 81-97 2017/03/01
  2. 単著 Muriel SparkとExiledom: "Gentile Jewess"をめぐって 山梨大学教育学部紀要 25, 77-83 2017/03/01
  3. 単著 スコットランド国立図書館、ミュリエル・スパーク・アーカイヴの現在:作家スパーク生誕100周年をひかえて 山梨大学教育学部紀要 25, 85-92 2017/03/01
  4. Rereading The Golden Notebook: Personal Voices of Woman Speaking for Universality 山梨大学教育人間科学部紀要 17, 59-66 2016/03/01
  5. 単著 Girls Are Not at Home: Exiled in Colony 沢田知香子 山梨大学教育人間科学部紀要 17, 53-58 2016/03/01

研究発表

  1. 口頭発表(一般) Girls Are Not at Home: Exiled in Colony Identity: Representation and Practices (International conference at University of Lisbon) 2014/09/12
  2. 口頭発表(一般) 姿を消すヒロインと代理の語り手:女性が語る女性の変身 2013/12/22
  3. 口頭発表(一般) スパーク的ヒロインの罪と清算―失われた時と女性のために― 日本英文学会第81回大会 2009/05/31
  4. 口頭発表(一般) 「ジーン・ブロウディの青春」が終わった理由:作家スパーク、ヒロインとその弟子、それぞれの芸術 日本英文学会関西支部大3回大会 2008/12/20
  5. 口頭発表(一般) 「Muriel SparkのLOITERING WITH INTENT:作者と作品の奇妙なチェイス」 日本英文学会関西支部第1回大会 2006/12/16

受賞

  1. 関西学院大学英米文学会第二回英米文学会賞 2005/05 受賞論文:"The Art of Deception: When the Telephone Rings in Muriel Spark's Novels..."

学外あるいは所属学部等外の組織との共同研究

  1. 2012/04/01-2015/03/31 カナダ文学会読書会 分担 日系カナダ人作家Hiromi Gotoの小説HALF WORLDの共同翻訳 3章の翻訳担当

社会貢献活動

  1. 「英語圏の物語と文化に親しむ」 2016/12/16-2016/12/16
  2. 免許法認定講習「英米文学A」 2016/08/07-2016/08/08

国際交流・国際貢献

  1. 2016 国際交流、地域交流、留学生と日本人学生の交流 提携大学(ドイツ・ルートヴィヒスブルグ大学)への教員派遣プログラムにより、現地のアカデミックスタッフ、そして初等英語教育とインクルーシヴ教育現場のスタッフとも情報・意見交換するなど学術交流を行った
  2. 2016 国際交流、地域交流、留学生と日本人学生の交流 スコットランド国立図書館、プロジェクト・キュレーターの招聘、学生のための講演会の準備企画・運営実施
  3. 2016 国際交流、地域交流、留学生と日本人学生の交流 提携大学(ドイツ・ルートヴィヒスブルグ大学)教員による講演会及びレセプションの、企画準備、運営実施

所属学協会

  1. 日本カナダ文学会 2009/04
  2. 日本英文学会 2005/04
  3. 日本ヴァージニア・ウルフ協会 2000/04
  4. 関西学院大学英米文学会 1997/04

学外委員

  1. 日本カナダ文学会 HP委員 2015/06/18-2017/06/17
  2. 日本カナダ文学会 大会運営委員 2014/06/18-2015/06/17